Le LELONG se situe au 111 RUE JEAN MERMOZ, 13008 Marseille. En métro : lignes 18, 21, 41S, 80, M1 (Estrangin Prefecture, 582 m ou Estrangin Prefecture, 584 m) ou lignes 18, 19, 21, 41S, 43, 50, 54, 73, 74, M2 (Castellane, 1.3 km). En bus : lignes 55-R, 57-R, 60-R, 61-R, 80-R, 81-A, 83-R (arrêt Place Aux Huiles, 33 m) ou lignes 41S-R, 81-R (arrêt Vieux Port Cours J Ballard, 141 m) ou lignes 57-A, 60-A, 583-A (arrêt Vieux Port Cours J Ballard, 147 m).